日文「心」の慣用句

心（こころ）の慣用句

心が弾（はず）む

デートのことで心が弾んでいる

因為約會的事情,心情愉快

心を打（う）つ

彼女の美（うつく）しさに心を打たれた 

被那女生的美麗吸引了

心を奪（うば）われる

目の前の絵に心を奪われている

沉醉在眼前這幅畫

心を痛（いた）める

二股の彼女を思うと、心を痛めている 

一想到腳踏兩條船的女友,心就痛