搞懂日語中的「慷慨」「大方」與「大手筆」怎麼表達？

 

在日文學習中，形容一個人「很大方」有許多有趣的細節。

最常見的是形容人心胸寬大、像肚子很大一樣的「太っ腹（ふっぱら）」；若是指付錢爽快、不計較小錢，則常用「気前がいい」。

面對年終尾牙或喜慶宴會時，則會使用語源優美的「大盤振る舞い（おおばんぶるまい）」。

掌握這些精確的字彙，能讓您的表達更貼近日本社會的人情世故。小狸老師精選了 12 個核心單彙，助您一次掌握聽、說、讀全方位能力。