【寝る】相關的用語ー跟睡眠相關的日文:想睡日文怎麼說?打鼾的日文怎麼說?睡覺日語?睡覺翻身日語?

小狸老師整理

1. 睡眠現象翻牌自測

翻點卡片看意思與發音
📢
鼾をかく
いびきをかく
打鼾
👻
金縛りに会う
かなしばりにあう
鬼壓床
💬
寝言を言う
ねごとをいう
說夢話
🦷
歯軋りする
はぎしりする
磨牙
🔄
寝返りを打つ
ねがえりをうつ
翻身/輾轉反側
💭
夢を見る
ゆめをみる
做夢
💤
寝付く
ねつく
入睡
🛌
熟睡する
じゅくすいする
熟睡

2. 睡眠生活情境演練

おっとが大きな鼾(いびき)をかくので、なかなか寝付(ねつ)けません。
中文解釋因為丈夫鼾聲很大,我遲遲無法入睡。
提示:注意「鼾をかく」與「寝付く」的搭配用法。

3. 影音單字總整理表

🔊 全單字朗讀
01
鼾をかく
(いびきをかく)
解釋:打鼾
02
金縛りに会う
(かなしばりにあう)
解釋:鬼壓床
03
寝言を言う
(ねごとをいう)
解釋:說夢話
04
歯軋りする
(はぎしりする)
解釋:磨牙
05
寝返りを打つ
(ねがえりをうつ)
解釋:翻身/輾轉反側
06
夢を見る
(ゆめをみる)
解釋:做夢
07
寝付く
(ねつく)
解釋:入睡
08
熟睡する
(じゅくすいする)
解釋:熟睡
09
二度寝する
(にどねする)
解釋:睡回籠覺
10
不眠症
(ふみんしょう)
解釋:失眠
11
睡眠薬
(すいみんやく)
解釋:安眠藥
12
寝不足
(ねぶそく)
解釋:睡眠不足

小狸日語線上課程

✅ 已複製到剪貼簿!
寝言ねごとう 說夢話
 
ゆめる  做夢
 
金縛かなしばりりにう 壓床
 
寝付ねつく  睡著
いびきをかく  打鼾
 
歯軋はぎしりする  磨牙
 
がえりをつ  翻身
 
不眠症ふみんしょう   失眠
 
睡眠薬すいみんやく    安眠藥
 
る 睡覺
 
ねむる 睡著
 
ねむい  想睡

 

Messenger