線上日語口說訓練課程・線上日文口說訓練課・竹北日文課程・新竹日文課程・竹北日語課程・新竹日語課程

【生活日語】「トッピングします」是什麼意思？表達「我要加～配料」的日文說法

「為～添加配料」日文怎麼說？今天來學習「トッピングします」這個日語表達法喔！

說明
「トッピングします」來自英語「topping」，指的是「為食物加配料」，可用於點餐、廚房準備或日常對話中。

比方說：

常用說法

ラーメンらーめんにトッピングします（為拉麵加配料）

ピザぴざにチーズちーずをトッピングします（為披薩加起司）

ケーキけーきに果物くだものをトッピングします（為蛋糕加水果）

例句

1. ラーメンらーめんに卵たまごをトッピングしますか？
（要不要在拉麵上加蛋？）

2. はい、トッピングしてください！
（好啊，請加上去！）

3. ピザぴざにチーズちーずをトッピングすると、もっとおいしくなりますよ。
（在披薩上加起司的話，會更好吃喔。）

4. アイスクリームあいすくりーむにチョコちょこをトッピングしました。
（我在冰淇淋上加了巧克力。）

5. パンケーキぱんけーきにメープルシロップめーぷるしろっぷをトッピングしました。＊也可以用動詞「かけました」
（我在鬆餅上加了楓糖漿。）

相關表達

1. 追加ついかする（追加、加點）

➡ このラーメンらーめんに卵たまごを追加ついかできますか？
（這碗拉麵可以加蛋嗎？）

2. トッピングとっぴんぐを選ぶえらぶ（選擇配料）

➡ ピザのトッピングを選んでえらんでください。
（請選擇披薩的配料。）

撰寫

✍️ 撰寫：小狸老師（王心怡 Hikky wang）

教材作品
『沈浸式日語口說訓練課』
『小狸日語觀念文法書』
『日語50音完全自學手冊』